-
1 отделитель жидкости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отделитель жидкости
-
2 отделитель жидкости
liquid trapping device хол., liquid pocket, liquid separator, liquid trapАнгло-русский словарь технических терминов > отделитель жидкости
-
3 liquid separator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liquid separator
-
4 liquid trap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liquid trap
-
5 liquid separator
Англо-русский словарь технических терминов > liquid separator
-
6 liquid trap
-
7 liquid trap
-
8 liquid separator
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > liquid separator
-
9 liquid separator
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > liquid separator
-
10 liquid separator
English-Russian dictionary of Oil Industry > liquid separator
-
11 liquid trap
-
12 liquid trap
-
13 liquid separator
отделитель жидкости
Сосуд, устанавливаемый для отделения жидкого хладагента от всасываемых компрессором паров.
[ПБ-09-220-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid separator
-
14 condensate trap
-
15 liquid trap
отделитель жидкости; сепаратор жидкости; водоотстойник; водоуловитель -
16 liquid trap
-
17 liquid trap
отделитель жидкости- устройство для сбора жидкого хладагента в данном месте холодильного контура.
- см. trap.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > liquid trap
-
18 liquid trap
отделитель жидкости- устройство для сбора жидкого хладагента в данном месте холодильного контура.
- см. trap.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > liquid trap
-
19 suction trap
отделитель жидкости на линии всасывания (в холодной системе)- см. trap.
suction trap (suction line accumulator, liquid separator)трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > suction trap
-
20 suction trap
отделитель жидкости на линии всасывания (в холодной системе)- см. trap.
suction trap (suction line accumulator, liquid separator)трап-аккумулятор (отделитель жидкости)- аккумулятор, установленный на линии всасывания между испарителем и компрессором, с тем чтобы отделить жидкость, поступающую от испарителя, и не допустить ее поступления в компрессор.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > suction trap
См. также в других словарях:
отделитель жидкости — Сосуд, устанавливаемый для отделения жидкого хладагента от всасываемых компрессором паров. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника EN liquid separator … Справочник технического переводчика
Отделитель жидкости — холод. техн. Резервуар, находящийся на всасывающем трубопроводе парокомпрессионной холодильной машины для предотвращения попадания жидкого хладагента в компрессор … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
СЕПАРАТОР — (фр.). Прибор, при посредстве которого производится отделение сливок от молока. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕПАРАТОР иначе центрофуг, аппарат, при помощи которого смеси разделяются на их… … Словарь иностранных слов русского языка
Жидкостное охлаждение — Жидкостное охлаждение отвод излишнего тепла от рабочего тела посредством контакта с циркулирующей охлаждающей жидкостью. Главными преимуществами этой схемы по сравнению с воздушным охлаждением являются способность отводить большее… … Википедия
СЕПАРАТОР — 1) СЕПАРАТОР (от лат. separator отделитель) аппарат для сепарации. Известны С.: центробежные (центрифуги), в к рых более тяжёлая жидкость или взвесь твёрдых частиц в жидкости отжимается под действием центробежной силы к периферии С., откуда и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ — переход в ва из газообразного (парообразного), жидкого или твердого аморфного состояния в кристаллическое, а также из одного кристаллич. состояния в другое (рекристаллизация, или вторичная К.); фазовый переход первого рода. К. из жидкой или… … Химическая энциклопедия
ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы — Терминология ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы: Автоматизированная система АС Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФЕРп 2001: Общие положения (редакция 2014 г.). Общие положения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы — Терминология ФЕРп 2001: Общие положения (редакция 2014 г.). Общие положения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы: Автоматизированная система АС Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2014 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы — Терминология ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2014 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы: Автоматизированная система АС Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЭСНп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Государственные элементные сметные нормы на пусконаладочные работы — Терминология ГЭСНп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Государственные элементные сметные нормы на пусконаладочные работы: Автоматизированная система АС Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФЕРп 81-05-Пр-2001: Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы. Приложения (редакция 2009 г.) — Терминология ФЕРп 81 05 Пр 2001: Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы. Приложения (редакция 2009 г.): Автоматизированная система АС Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации